BLOG
大阪・神戸
雨の日の結婚 2016.06.16
みなさんこんにちは！ 
ブライダル音響、関西チームの大家です！
最近じめじめとした日が続いてウェッティーですね
関西では真夏日の予報も出ていて天気が安定しないです；；
披露宴当日も晴れたり雨だったりと梅雨の時期らしい天気
当日のお天気は晴れるに越したことはないですが
雨だからと言って残念に思うことは無い！
という話題をひとつ・・・
ジューンブライドというだけあって
6月に結婚式をしたいという方が沢山いらっしゃいます
ジューンブライド発祥はヨーロッパですが、この時期の日本は梅雨
気候が安定せず雨になる事もしばしば・・・
しかし！雨だからと言って決して縁起が悪いわけではありません！！
むしろ縁起が良いと捉えることも出来ます
フランスでは雨の日の結婚式ではこんなことを言うそうです
『Mariage pluvieux、Mariage heureux』
(マリアージュ ブリュヴィウー マリアージュ ウルー)
どんな意味なんでしょう？
意味とか発音とかを翻訳先生に頼んでみました
直訳は『雨の結婚式、幸せな結婚』という意味だそうです
雨というのは「天」と「地」をつなぐものであり
そしてそれは「天から二人への贈り物」とも言い伝えられています
天からも雨で祝福されているんだよと言えますね♪
関西の司会者ブログになんと似た内容の記事が！？
こういう表現もあったのかー☆
→こちら
『恵みの雨』という表現があるように雨は豊穣をもたらしてもくれます
雨が降ることで幸せも降ってくる♪
そんな捉え方があっても素敵だと思います
きっとフラワーシャワーも雨の様に降り注ぐ幸せを表現しているのでしょう☆
なんだか雨の結婚式でも悪くないですねぇ
とは言え、晴れを望む新郎新婦も多いはず・・・
そんなお二人にこの曲を贈ります
当日、雨が降ってもお二人の気持ちが晴れますように♪
今週末も音響頑張ります！
≪結婚式場で働いてみませんか？≫ 随時バイトを募集しています！ 
ハセガワエスティ 音響部
ハセガワエスティでは
笑顔で元気に働く仲間を現在募集しております
披露宴中の音響オペレートが主なお仕事です
秋にも繁忙期を迎えます
秋に向けてアルバイトを大募集いたします
ブライダル音響の仕事に興味がある人、
フリーター、社会人のかけもちも可能です♪
応募はこちらから
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
リクルートページ見やすくなりましたよ♪
リンク先の応募フォームでご希望地域をご選択ください☆
関西エリア(大阪・神戸)の他、東海エリア(三重県松阪・愛知県名古屋)など
提携会場でのお仕事です
Facebookページもよろしくお願いします
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓